ترجمانِ مشرق

تحریر: بشیر میرپوری ترجمہ: ظہور چوہدری 1962 تک چھتروہ، ضلع میرپور، تحصیل ڈڈیال، آزاد کشمیر میں کوئی ڈاکخانہ نہیں تھا.گاؤں والوں کو خطوط اور منی آرڈرز وصول کرنے کے لیے…

 ایم ایس سی کیمسٹری میں اعلیٰ نمبر حاصل کرنے کے باوجود جب مجھے کسی سفارش کے بغیر ملازمت نہ ملی تو میں نے فیصلہ کر لیا کہ اب اس ملک…

  گزشتہ سے پیوستہ ہمارے ہاں عدلیہ ہی نہیں بلکہ ہر سطح پر عدل کا فقدان ہے جس کی بڑی اور بنیادی وجہ معاشرے اور ریاست میں اعتدال کا نہ…

 تحریر :  برگیڈیربشیرآرائیں  ہمارے ارد گرد بہت سے ایسے لوگ رہتے ہیں جو ملنے جلنے ۔ بات کرنے اور دیکھنے میں چنگے بھلے لگتے ہیں جیسے خوب سکھی اور پیٹ…

مری واقعے میں انسانی جانوں کا ضیاع آزاد کشمیر اور گلگت بلتستان میں روز کی کہانی ہے جہاں لوگ اپنی زندگیاں حادثات میں کھو دیتے ہیں ۔حال ہی میں نیلم…

 سیالکوٹ کی ایک گارمنٹس فیکٹری میں سری لنکا کا شہری مینجر کی پوسٹ پر تعینات تھا۔ ظاہر ہے کہ یہ شخص اعلی تعلیم یافتہ اور اپنے کام کا ماہر ہو…

مری اپنی خوبصورتی اور رعنائیوں میں اپنی مثال آپ ہے، یہی وجہ ہے کہ شمالی پنجاب کا یہ سیاحتی مقام سیاحوں کو اپنی جانب کھینچ لیتا ہے۔ موسم سرما میں…

تحریر: پروفیسر شاہد اقبال    آج   فیس بک  سے پتہ چلا کہ  ہمارے عزیز دوست ہمایوں زمان مرزا اس دنیا فانی سے کوچ کر گئے۔ اللہ تعالٰی مرحوم ہمایوں زمان…

  یہ ہے تو کسی پنجابی فلم کے گانے کا مکھڑا جو فلمی کہانی کے مطابق کسی سین پہ فلمایا گیا تھا جسے فلمی حد تک ہی سنا اور پھر…

انڈورا لاویلا اور نقشے جب میں   مادر وطن  سے نکلا  تو مجھے احساس نہیں تھا کہ  اس سفر کے بعد  اور کتنے  سفر میرے منتظر ہونگے، میں سفر کرنا  چاہتا…