<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>مضامین اور تبصرے &#8211; Tarjuman-e-Mashriq</title>
	<atom:link href="https://www.tarjumanemashriq.com/category/articles-stories/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.tarjumanemashriq.com</link>
	<description>E-mail: editor@tarjumanemashriq.com                        &#124;              Phone:  +44 7564 741197</description>
	<lastBuildDate>Wed, 03 Jun 2026 18:31:16 +0000</lastBuildDate>
	<language>ur</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.0</generator>
	<item>
		<title>باوا چہھلا</title>
		<link>https://www.tarjumanemashriq.com/shams-6/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[ترجمانِ مشرق]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 03 Jun 2026 18:30:58 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[مضامین اور تبصرے]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.tarjumanemashriq.com/?p=3621</guid>

					<description><![CDATA[عورت نے کوئی پیسہ نہ لیا۔ اس نے فیروز کی طرف دیکھا۔ پھر چہھلا کی طرف۔ پھر شاید اندر کہیں ان دو بچیوں کی طرف دیکھا جن کے چہروں میں&#8230;]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>یوں ہوتا تو کیسا ہوتا ؟</title>
		<link>https://www.tarjumanemashriq.com/kashir-3/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[ترجمانِ مشرق]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 30 May 2026 17:45:36 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[مضامین اور تبصرے]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.tarjumanemashriq.com/?p=3614</guid>

					<description><![CDATA[کچھ دنوں پہلے میں مراکش کی جامعہ الفنا سے متصل تاریخی مسجد قطبیہ سے عید کی نماز کی ادائیگی کے بعد باہر نکل رہا تھا  تو میرا گمان اپنے آپ&#8230;]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>ڈیوڈ میتھیوز</title>
		<link>https://www.tarjumanemashriq.com/faizan-22/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[ترجمانِ مشرق]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 30 May 2026 15:59:04 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[مضامین اور تبصرے]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.tarjumanemashriq.com/?p=3608</guid>

					<description><![CDATA[غیر ملکی زبانیں سیکھنے کے معاملے میں انگریزوں کی دلچسپی دیگر اقوام کے مقابلے میں بہت زیادہ ہے۔ برطانیہ کے پرائمری اور سیکنڈری سکولوں کے بچوں کو ایک غیر ملکی&#8230;]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>باوا چہھلا</title>
		<link>https://www.tarjumanemashriq.com/shams-5/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[ترجمانِ مشرق]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 30 May 2026 15:54:10 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[مضامین اور تبصرے]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.tarjumanemashriq.com/?p=3606</guid>

					<description><![CDATA[الفاظ اس کے گلے میں پھنس گئے۔ انگریزی اس کے لیے دیوار تھی۔ وہ خاموش رہا۔ لڑکی اندر گئی، چائے لائی، اس کے ہاتھ میں دے دی۔ وقت گزرتا گیا۔&#8230;]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>یہ اُن دِنوں کی بات ہے-34</title>
		<link>https://www.tarjumanemashriq.com/ayub-75/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[ترجمانِ مشرق]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 29 May 2026 09:48:30 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[مضامین اور تبصرے]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.tarjumanemashriq.com/?p=3598</guid>

					<description><![CDATA[سکھر اور روہڑی کے درمیان پل کے قریب گاڑی مسلسل ہارن بجا رہی تھی جیسے روہڑی پلیٹ فارم پر داخلے کی اجازت نہ ملنے پر احتجاج کر رہی ہو۔ باہر&#8230;]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>باوا چہھلا</title>
		<link>https://www.tarjumanemashriq.com/shams-4/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[ترجمانِ مشرق]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 29 May 2026 08:37:37 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[مضامین اور تبصرے]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.tarjumanemashriq.com/?p=3594</guid>

					<description><![CDATA[ہجرت کی تاریخ ہمیشہ سرکاری کاغذوں میں نہیں ملتی۔ کچھ تاریخیں بندرگاہوں کے رجسٹروں میں رہ جاتی ہیں، کچھ جہازوں کے کوئلہ خانوں میں جل کر راکھ ہو جاتی ہیں،&#8230;]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>یادگار علمی، ادبی اور ثقافتی نشست کی تیاریاں مکمل</title>
		<link>https://www.tarjumanemashriq.com/ilyas-2/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[ترجمانِ مشرق]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 25 May 2026 12:05:41 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[مضامین اور تبصرے]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.tarjumanemashriq.com/?p=3584</guid>

					<description><![CDATA[برطانیہ میں مقیم کشمیری اور اردو ادب سے وابستہ حلقوں کے لیے خوشی کی خبر ہے کہ گزشتہ کئی دہائیوں سے جاری خوبصورت روایت کے تسلسل میں اس سال بھی&#8230;]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>غلامی میں آزادی کے مقدس خواب کا رُت جگا</title>
		<link>https://www.tarjumanemashriq.com/kashir-2/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[ترجمانِ مشرق]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 19 May 2026 04:42:33 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[مضامین اور تبصرے]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.tarjumanemashriq.com/?p=3577</guid>

					<description><![CDATA[&#160; کئی سال پہلے جب میں پہلی مرتبہ لندن پہنچا تو اس اجنبی شہر میں میرے لیے ہر منظر نیا، ہر چہرہ انجان اور ہر آواز مختلف تھی۔ انہی ابتدائی&#8230;]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>گورنمنٹ ڈگری کالج میرپور</title>
		<link>https://www.tarjumanemashriq.com/ilyas/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[ترجمانِ مشرق]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 19 May 2026 04:22:50 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[مضامین اور تبصرے]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.tarjumanemashriq.com/?p=3572</guid>

					<description><![CDATA[گورنمنٹ ڈگری کالج میرپور آزادکشمیر کے سابق طلباء و طالبات کی مورخہ 10 مئی 2026 بروز اتوار منعقد ہونے والی پُروقار ری یونین کی کامیاب تقریب نہ صرف ایک یادگار&#8230;]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>بوسنیا — حسین قدرتی مناظر اور خوبصورت یادوں کا ایک سفر</title>
		<link>https://www.tarjumanemashriq.com/ilyasbosnia/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[ترجمانِ مشرق]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 13 May 2026 21:08:14 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[سفر کہانی]]></category>
		<category><![CDATA[مضامین اور تبصرے]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.tarjumanemashriq.com/?p=3555</guid>

					<description><![CDATA[ناظرینِ کرام!یوں تو شوقِ آوارگی کا جذبہ ہمیشہ سے حسن پرستی کے ساتھ ایک گہرا تعلق رکھتا ہے، اور جب یہ تعلق نبھنے لگے تو یہی ذوق رفتہ رفتہ ایک&#8230;]]></description>
		
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
