<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><feed
	xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:thr="http://purl.org/syndication/thread/1.0"
	xml:lang="ur"
	>
	<title type="text">Tarjuman-e-Mashriq</title>
	<subtitle type="text">E-mail: editor@tarjumanemashriq.com                        &#124;              Phone:  +44 7564 741197</subtitle>

	<updated>2026-07-02T08:45:50Z</updated>

	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.tarjumanemashriq.com" />
	<id>https://www.tarjumanemashriq.com/feed/atom/</id>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.tarjumanemashriq.com/feed/atom/" />

	<generator uri="https://wordpress.org/" version="7.0.1">WordPress</generator>
	<entry>
		<author>
			<name>ترجمانِ مشرق</name>
							<uri>https://www.tarjumanemashriq.com</uri>
						</author>

		<title type="html"><![CDATA[ہوائی اڈے]]></title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.tarjumanemashriq.com/faizan-23/" />

		<id>https://www.tarjumanemashriq.com/?p=3671</id>
		<updated>2026-07-02T08:45:50Z</updated>
		<published>2026-07-02T08:37:33Z</published>
		<category scheme="https://www.tarjumanemashriq.com" term="مضامین اور تبصرے" />
		<summary type="html"><![CDATA[میں جب بھی کسی دوسرے ملک جانے یا کسی دوست کو لینے کے لئے ہیتھرو ایئرپورٹ پر جاتا ہوں تواِس ہوائی اڈے میں داخل ہوتے ہی مجھ پر عجیب کیفیت&#8230;]]></summary>

		
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>ترجمانِ مشرق</name>
							<uri>https://www.tarjumanemashriq.com</uri>
						</author>

		<title type="html"><![CDATA[یہ اُن دِنوں کی بات ہے-34]]></title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.tarjumanemashriq.com/ayub-77/" />

		<id>https://www.tarjumanemashriq.com/?p=3666</id>
		<updated>2026-07-02T08:19:09Z</updated>
		<published>2026-07-02T08:19:09Z</published>
		<category scheme="https://www.tarjumanemashriq.com" term="آئنیہ گفتار" />
		<summary type="html"><![CDATA[تین دِن بعد واپس کوئٹہ آکر اشرف علی بہت یاد آیا۔ اب میں بیرک میں اکیلا تھا۔ ریئر حوالدار نے بتایا کہ کل میں تمہارا نام کوہلو جانیوالے کانوائے میں&#8230;]]></summary>

		
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>ترجمانِ مشرق</name>
							<uri>https://www.tarjumanemashriq.com</uri>
						</author>

		<title type="html"><![CDATA[رہوڈوس]]></title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.tarjumanemashriq.com/sajidyousaf-2/" />

		<id>https://www.tarjumanemashriq.com/?p=3657</id>
		<updated>2026-06-29T10:56:42Z</updated>
		<published>2026-06-29T10:45:35Z</published>
		<category scheme="https://www.tarjumanemashriq.com" term="مغرب سے" />
		<summary type="html"><![CDATA[یونان کو دیکھنے کی خواہش میرے دل میں برسوں سے ایک خاموش مگر مستقل چراغ کی مانند روشن تھی۔ بچپن سے تاریخ کی کتابوں میں پڑھے ہوئے نام، فلسفے کی&#8230;]]></summary>

		
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>ترجمانِ مشرق</name>
							<uri>https://www.tarjumanemashriq.com</uri>
						</author>

		<title type="html"><![CDATA[’امبربیل‘ کی الجھی بیلیں-2]]></title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.tarjumanemashriq.com/zaifsayed-2/" />

		<id>https://www.tarjumanemashriq.com/?p=3650</id>
		<updated>2026-06-24T10:04:24Z</updated>
		<published>2026-06-24T09:56:06Z</published>
		<category scheme="https://www.tarjumanemashriq.com" term="مشرق سے" />
		<summary type="html"><![CDATA[اردو میں فطرت نگاری کی گنی چنی مثالوں میں سب رنگ میں شائع ہونے والی ’امبربیل‘ کی 21ویں قسط بھی آتی ہے جس میں جنگل کاماحول یوں باندھا گیا ہے&#8230;]]></summary>

		
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>ترجمانِ مشرق</name>
							<uri>https://www.tarjumanemashriq.com</uri>
						</author>

		<title type="html"><![CDATA[کتاب ’’کو بہ کو صحرا و کہسار‘‘ — ایک قاری کی نظر میں]]></title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.tarjumanemashriq.com/bookreview-9/" />

		<id>https://www.tarjumanemashriq.com/?p=3646</id>
		<updated>2026-06-20T13:13:12Z</updated>
		<published>2026-06-20T13:13:12Z</published>
		<category scheme="https://www.tarjumanemashriq.com" term="مضامین اور تبصرے" />
		<summary type="html"><![CDATA[میرے لیے یہ باعثِ مسرت اور اعزاز ہے کہ مجھے جناب لیفٹیننٹ کرنل (ر) محمد ایوب صاحب کی دوسری تصنیف ’’کو بہ کو صحرا و کہسار‘‘ پڑھنے کا شرف حاصل&#8230;]]></summary>

		
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>ترجمانِ مشرق</name>
							<uri>https://www.tarjumanemashriq.com</uri>
						</author>

		<title type="html"><![CDATA[جاوید اختر چودھری &#8211; ایک ہمہ صفت قلمکار]]></title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.tarjumanemashriq.com/gondal/" />

		<id>https://www.tarjumanemashriq.com/?p=3639</id>
		<updated>2026-06-11T08:32:36Z</updated>
		<published>2026-06-11T08:09:48Z</published>
		<category scheme="https://www.tarjumanemashriq.com" term="مغرب سے" />
		<summary type="html"><![CDATA[خدائے سخن میر نے کہا تھا چشم ہو تو آئینہ خانہ ہے دہر منہ نظر آتا ہے دیواروں کے بیچ ابتدائے آفرینش سے دنیا دو قسم کے لوگوں سے بھری&#8230;]]></summary>

		
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>ترجمانِ مشرق</name>
							<uri>https://www.tarjumanemashriq.com</uri>
						</author>

		<title type="html"><![CDATA[’امبربیل‘ کی الجھی بیلیں-1]]></title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.tarjumanemashriq.com/zaifsayed/" />

		<id>https://www.tarjumanemashriq.com/?p=3631</id>
		<updated>2026-06-11T07:56:37Z</updated>
		<published>2026-06-11T07:55:51Z</published>
		<category scheme="https://www.tarjumanemashriq.com" term="مشرق سے" />
		<summary type="html"><![CDATA[جیسے کوئی دریا بہتے بہتے دو مختلف حصوں میں تقسیم ہو جائے اور اس کے بعد الگ الگ دھاروں میں سمندر کی جانب سفر جاری رکھے، بالکل ایسا ہی اردو&#8230;]]></summary>

		
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>ترجمانِ مشرق</name>
							<uri>https://www.tarjumanemashriq.com</uri>
						</author>

		<title type="html"><![CDATA[یہ اُن دِنوں کی بات ہے-34]]></title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.tarjumanemashriq.com/ayub-76/" />

		<id>https://www.tarjumanemashriq.com/?p=3625</id>
		<updated>2026-06-06T19:50:14Z</updated>
		<published>2026-06-06T19:50:14Z</published>
		<category scheme="https://www.tarjumanemashriq.com" term="مضامین اور تبصرے" />
		<summary type="html"><![CDATA[کوئٹہ آمد کی پہلی رات تھی اور ساری رات برف باری جاری رہی۔ میں اور اشرف علی کمبلوں کا ڈھیر لیکر کمرے میں آئے۔ دو دو کمبل چارپائیوں پر بچھائے&#8230;]]></summary>

		
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>ترجمانِ مشرق</name>
							<uri>https://www.tarjumanemashriq.com</uri>
						</author>

		<title type="html"><![CDATA[باوا چہھلا]]></title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.tarjumanemashriq.com/shams-6/" />

		<id>https://www.tarjumanemashriq.com/?p=3621</id>
		<updated>2026-06-03T18:31:16Z</updated>
		<published>2026-06-03T18:30:58Z</published>
		<category scheme="https://www.tarjumanemashriq.com" term="مضامین اور تبصرے" />
		<summary type="html"><![CDATA[عورت نے کوئی پیسہ نہ لیا۔ اس نے فیروز کی طرف دیکھا۔ پھر چہھلا کی طرف۔ پھر شاید اندر کہیں ان دو بچیوں کی طرف دیکھا جن کے چہروں میں&#8230;]]></summary>

		
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>ترجمانِ مشرق</name>
							<uri>https://www.tarjumanemashriq.com</uri>
						</author>

		<title type="html"><![CDATA[حقِ ملکیت اور حقِ حکمرانی کانفرنس: عوامی حقوق کی بازگشت]]></title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.tarjumanemashriq.com/ilyas-3/" />

		<id>https://www.tarjumanemashriq.com/?p=3617</id>
		<updated>2026-06-03T18:28:02Z</updated>
		<published>2026-06-03T18:28:02Z</published>
		<category scheme="https://www.tarjumanemashriq.com" term="مغرب سے" />
		<summary type="html"><![CDATA[اکتیس مئی دو ہزار چھبیس بروز اتوار لندن کے علاقے الفورڈ میں واقع ایک مقامی تقریب گاہ میں جموں و کشمیر جوائنٹ عوامی ایکشن کمیٹی کے جائز مطالبات اور عوامی&#8230;]]></summary>

		
			</entry>
	</feed>
